- Name des Unternehmens: El Aula Azul SL, im Folgenden als „das Unternehmen“ bezeichnet.
- Eingetragener Sitz: San Martín Kalea, 50, 20007, Donostia-San Sebastián, Gipuzkoa.
- NIF: B75190058.
- Telefon: 943452981.
- E-Mail: info@elaulaazul.com.
1.1. Geltende Vorschriften
Unsere Datenschutzrichtlinie wurde in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte erstellt.
Indem Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie die vorliegende Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben, und geben Ihre unmissverständliche und ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den hier genannten Zwecken und Bedingungen.
Das Unternehmen kann diese Datenschutzerklärung ändern, um sie an neue Gesetze, Rechtsprechung oder die Auslegung der spanischen Datenschutzbehörde anzupassen. Die vorliegenden Datenschutzbestimmungen können durch den rechtlichen Hinweis, die Cookies-Politik und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergänzt werden, die gegebenenfalls für bestimmte Produkte oder Dienstleistungen gelten, wenn der Zugang zu diesen eine Besonderheit im Hinblick auf den Schutz personenbezogener Daten darstellt.
(2) Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:
Management der Auftragsvergabe und Dienstleistungserbringung. Ebenso wie die von ihnen in Auftrag gegebenen Dienstleistungen, sei es telefonisch, persönlich oder online. Identifizierung bei Kontaktaufnahme mit El Aula Azul, Ausarbeitung von Vorschlägen, Budgets oder Angeboten.
- Verwaltung von Anfragen oder Anfragen jeglicher Art, die über das Kontaktformular des Webportals oder über andere Kontaktmöglichkeiten wie E-Mail oder Telefon gestellt werden.
- Kunden und potenzielle Kunden über die neuesten Nachrichten über die Schule, unsere Dienstleistungen, Aktivitäten und Spanischkurse zu informieren.
2.1. Aufbewahrungsfrist für Ihre Daten
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten von dem Zeitpunkt an, zu dem Sie uns Ihre Einwilligung gegeben haben, bis Sie diese widerrufen oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. In diesen Fällen werden wir Ihre Daten für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume gesperrt halten.
3. Legitimation und gesammelte Daten
Die Legitimation für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die ausdrückliche Zustimmung, die Sie durch eine positive und bestätigende Handlung (Ausfüllen des entsprechenden Formulars und Ankreuzen des Zustimmungsfeldes zu dieser Politik) bei der Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an uns gegeben haben.
3.1. Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten
Mit dem Ausfüllen der Formulare, dem Ankreuzen des Kästchens „Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen“ und dem Anklicken der Schaltfläche „Absenden“ oder mit dem Versenden von E-Mails an das Unternehmen über die zu diesem Zweck eingerichteten Konten erklärt der Nutzer, dass er die vorliegenden Datenschutzbestimmungen gelesen und ausdrücklich akzeptiert hat, und gibt seine unmissverständliche und ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gemäß den angegebenen Zwecken.
3.2. Datenkategorien
Die Kategorien von Daten, auf die zugegriffen wird und die verarbeitet werden, sind diejenigen, die von den Nutzern über das Kurs- und Aktivitätsbuchungsformular der Schule und das Kontaktformular auf unserem Webportal bereitgestellt werden. Und per E-Mail als Ergebnis der Geschäftsbeziehung zwischen den beiden Parteien. Diese Daten lassen sich hauptsächlich in die folgenden Kategorien einteilen:
- Identifikations- und Kontaktdaten (vollständiger Name, Reisepassnummer, Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse).
- Daten über persönliche Merkmale (Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum, Sprache).
4. Sicherheitsmaßnahmen
Im Rahmen unserer Verpflichtung, die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, informieren wir Sie darüber, dass wir die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen haben, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, unbefugte Verarbeitung oder Zugriff zu verhindern, unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind, gemäß Art. 32 der RGPD EU 679/2016.
5. Übermittlung von Daten
Eine Weitergabe von Daten oder eine internationale Übermittlung Ihrer Daten ist nicht vorgesehen, außer in den Fällen, in denen die Steuer-, Handels- und Telekommunikationsgesetze dies zulassen, und in den Fällen, in denen wir von einer Justizbehörde dazu verpflichtet werden.
6. Benutzerrechte
Jede betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten oder nicht. Die Betroffenen haben das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
Unter bestimmten Umständen können betroffene Personen verlangen, dass wir die Verarbeitung ihrer Daten einschränken; in diesem Fall werden wir die Daten nur zum Zweck der Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahren. Die betroffenen Personen können aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung ihrer Daten Widerspruch einlegen.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche stellt die Verarbeitung der Daten ein, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe vor oder es geht um die Geltendmachung oder Verteidigung etwaiger Ansprüche. Nach geltendem Recht haben Sie folgende Rechte: das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, das Recht auf deren Berichtigung oder Löschung, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht auf Widerruf der erteilten Einwilligung. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einzureichen.
6.1. Wie kann ich meine Rechte wahrnehmen?
Um Ihre Rechte auszuüben, sollten Sie sich an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden und das entsprechende Formular für die Ausübung des gewählten Rechts anfordern. Alternativ können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden, um weitere Informationen über Ihre Rechte zu erhalten. Die Kontaktdaten für die Ausübung Ihrer Rechte lauten wie folgt 943452981 und info@elaulaazul.com. Vergessen Sie nicht, eine Kopie eines Dokuments beizufügen, das es uns ermöglicht, Sie zu identifizieren.
7. Zustimmung zum Versand elektronischer Mitteilungen
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel geben Sie durch das Ausfüllen des Datenerfassungsformulars und das Ankreuzen des entsprechenden Kästchens „Ich akzeptiere die Zusendung elektronischer Mitteilungen“ Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Zusendung von Informationen über das Unternehmen an Ihre E-Mail-Adresse, per Telefon, Fax oder auf anderem elektronischen Wege.
